通訳ブースをソフトウェアで置き換えます。Meeyraはどんなオンライン会議にもAI通訳を持ち込みます。自分の言語で話せば、参加者は全員それぞれの言語で内容を追えます。機材を借りる必要も、何週間も前に通訳者を予約する必要もありません。
プロの通訳者は最高水準であり、重要なカンファレンスでは今もその価値を発揮します。その間にある日常の会議では、AIが煩雑な手配なしに、その差の多くを埋めます。
| 重視する点 | 人間の通訳者 | Meeyra AI |
|---|---|---|
| 準備にかかる時間 | 数日から数週間前の予約が必要で、事前説明や技術確認も伴う | 数秒で準備完了。会議を始めて翻訳をオンにするだけ |
| 利用できる言語 | 通訳者1人につき1つの言語ペア | 同じ会議で42+言語に同時対応 |
| 対応できる時間 | 通訳者の予定と時差に左右される | 24時間365日、会議がいつ開かれても対応 |
| 費用の仕組み | 1日あたりの専門料金に、交通費や機材費が加わることも多い | 定額のサブスクリプション。無料プランから試せます |
法務、医療、外交に関わる重みのあるカンファレンスでは、資格を持つ人間の通訳者が今も正しい選択です。それ以外の日々の予定には、Meeyraがいつでもお応えします。
チャンネルの設定も、機材のテストも不要です。すべてブラウザのなかで完結します。
Meeyraはブラウザで動作し、インストールは不要です。ゲストはアカウントなしで、リンクから参加できます。
参加者はそれぞれ、42+の選択肢から聞きたい言語を選びます。話者が1人でも、会場全体に同時に届きます。
AIが話されるそばから通訳し、全員が数秒のうちに自分の言語で会話を追えます。
リモート通訳といえば、これまでは人間の通訳者を通話につなぐことを意味していました。日程を調整する参加者がもう1人増え、承認する請求書が1通増え、接続が途切れうる箇所も1つ増えます。Meeyraは別の道を選びました。通訳の仕組みが会議そのものの内側にあるため、調整すべき外部サービスも、管理すべき中継チャンネルもありません。
すべてがブラウザで完結するので、Meeyraのリモート通訳は2人の打ち合わせでも、大規模な多言語のタウンホールでも同じように機能します。参加者は言語を選んで聞くだけです。音声は翻訳のためにリアルタイムで処理され、保存されることはありません。会議はエンドツーエンドの暗号化で保護されます。
通訳ブースができることのすべてを、ブースなしで。
話者は1人、聞き手は大勢。参加者はそれぞれ選んだ言語で、同時に会議を追えます。
ダウンロードもプラグインも不要。ゲストはどのデバイスからでも、アカウントなしでリンクから参加できます。
エンドツーエンドの暗号化が会議を守り、音声は保存されるのではなくリアルタイムで処理されます。
1対1の面談から最大500名のセッションまで、体験は変わりません。